Arnold 灯光 帮助翻译

您可以使用标准的玛雅灯光渲染与阿诺德(但请注意下面,和MtoA FAQ输入关于如何设置光衰变)。

如果你选择了一个光,然后检查玛雅属性编辑器,以及常规的光属性,您也将看到一个新的群阿诺德属性的光,这是任何额外的设置可以访问使用的阿诺德。

从版本0.14,衰变类型控制已经从光衰减过滤器的光节点本身。 默认情况下,一个身体正确使用二次衰减。 线性和立方衰变类型已被移除。 老镜头不断衰减的滤光器将呈现与二次衰变,因此将呈现更加黑暗,除非你改变衰变类型在光节点本身。 衰变夹和衰减半径已经删除光衰减过滤器。

常见的光属性

以及尊重标准玛雅点光属性,属性编辑器也将显示下面的属性在阿诺德集团:

使用颜色温度

颜色温度,用于确定一个光源的颜色。 默认的颜色设置为6500(6500 k被认为是白色的点由欧盟委员会Internale de l 'Eclairage(CIE))。 从红色的颜色范围,通过对白色,然后变成了蓝色。 值超过6500会给一个冷色,而下面的值将显示一个暖色。

上面的图片显示颜色的影响在一个场景开尔文温度(CIE颜色空间)。

一系列的色温值在CIE颜色空间。 (在这种情况下一个圆柱体光被使用)。

注意,使用颜色温度将覆盖默认的颜色的光。 这包括任何纹理,被分配到的颜色属性(见图片如下)。

   色温使颜色纹理地图覆盖                                  纹理映射连接到光的颜色属性

衰变类型

衰变类型是不可以在遥远或天虹体育馆灯光。 阿诺德支持两种衰变类型:常数将禁用任何腐烂,就相当于一个指数为0。 二次将使用一个平方反比衰减公式1 / distance2关注,这实际上是唯一的物理意义的衰变在实际灯。

强烈建议使用二次衰减。

   常数衰减                                                              二次衰减

暴露

曝光是一个f制光圈值,增加了强度,2 f制光圈的力量。 增加曝光1导致的光量的两倍。

在阿诺,总强度的光与下列公式计算:

色*强度* 2暴露

你能得到相同的输出通过修改要么强度或曝光。 例如,强度= 1、曝光= 4相同强度= 16,曝光= 0。 注意:20= 1,不是0。

1 * 1 * 24= 16

1 * 16 * 20= 16

这背后的原因明显的冗余是,对一些人来说,太多是一个更加直观的方式来描述光的亮度比原始强度值,尤其是当你直接匹配的值到一个板。 你可能会被要求由摄影导演——谁是用来处理相机光圈值,增加或减少一定的光通过“一站”。 除此之外,这光参数无关真实相机的光圈控制。 同时,使用曝光意味着你不必键入巨大的强度值10.000输入如果你的灯有二次下降(应)。

如果你不习惯使用暴露在灯光,你可以简单地把曝光参数在其默认值为0(因为20= 1,公式然后简化:颜色*强度* 1)。

   曝光0                                         暴露4                                         暴露6

样品

控制噪音的质量在软阴影。 较高的样本的数目,降低噪音,所需的时间也越长渲染。 确切的数量的阴影射线送到光广场这个值乘以AA样本。