随着春天到来,影艺界迎来新节气的同时,也不忘感念过去几年为戏剧界尽心奉献的工作人员。纽约著名的旋转木马舞台剧院(Roundabout Theatre Company)也特别颁奖于名导山姆曼德斯(Sam Mendes)以向他致敬。也许有人会提出疑问,山姆曼德斯不是电影导演吗?怎么会跟舞台剧扯上关系呢?原来,山姆曼德斯除了执导电影外也身兼舞台剧导演,至今已将莎翁名剧《李尔王》和《巧克力冒险工厂》成功改编为舞台剧,并于伦敦作巡回演出。并且,更令影迷兴奋的是,他执导过的《007空降危机》和《美国心玫瑰情》也已顺利搬上舞台剧作巡回演出。
在颁奖典礼上,许多影艺界重量级的巨星和皆远道而来共襄盛举,其中包括海伦米兰(Helen Mirren),杰瑞米艾朗(Jeremy Irons),连恩尼逊(Liam Neeson)以及艾伦康明(Alan Cumming)。而艾伦康明也将于今年春天演出由山姆曼德斯所执导的舞台剧–百老汇经典音乐剧《Cabaret》,令影迷惊喜的是,曾和山姆曼德斯合作多次的茱蒂丹契(Judi Dench)以及丹尼尔克雷格( Daniel Craig)也特别透过一小段影片「客串」此部音乐剧,献唱了其中的歌曲,让此剧未演先轰动。
日前,英国奥斯卡得主山姆曼德斯接受了访问,也审视了自己过去几年的影艺生涯以及巅峰,说道:「我爱美国文化的其中一个原因是他的包容力,这个国家似乎会激发出你自负的一面但同时又将它美化,哎呀,我从来没想过我自己的照片可以出现在各大媒体版面之中,我什至不知道它们的存在,我真是感到受宠若惊阿!」。接着,山姆曼德斯也不藏私的将他如何成为快乐导演的25条秘诀提供给任何对执导有兴趣的新秀做为参考,以下为25条秘诀:
- 永远都要选对和你合作的人,我相信这句话在大家眼中只是白搭,不过我真正的意思是,你要选择永远不认同你的决定的人,这代表着他们有想法有热情,且只会在真正对的时候做出决定。
- 试着将大家熟悉的东西转为陌生的层级,同时将大家陌生的东西转为熟悉的阶段。这样似乎有点抽象,就像执导莎士比亚的戏剧一样,我试着以不同的角度重新诠释这部剧带给观众陌生的感觉,但同时在执导每一部新片时,我又会试着加入大众熟悉的元素,让大众更能接受。
- 如果有机会,请一定要跟茱蒂丹契合作。
- 学着说「我不知道答案是什么?」以这句话作为一天美好的开始,才能激发你对事物的好奇。
- 有机会一定要造访古希腊圆形剧场(Epidaurus),它能带给你震撼让你了解到你归属的地方在哪,绝对能改变你对这世界的看法。如果你是个艺术家,你就会了解到自己在宇宙中扮演的角色是重要的,不能被遗忘的。
- 请一定要了解到,过度的追求完美是愚蠢的。
- 每一部片的执导过程,都必须从自己的成长过程或经历汲取经验。如同我在执导《美国心玫瑰情》时,他代表我青少年的轻狂,《非法正义》则是我童年的写照,而《007空降危机》则掺杂我对我中年时期的感想,你可以崇拜每一部电影的剧本,但你绝不能照本宣科,你必须加一点属于你自己的东西,你独一无二的东西。
- 自信是好的,但自负就不是了。
- 如果你喜欢自吹自擂,就当导演吧。
- 自己对自己的决定要有警觉心,但绝不要细读别人的对你的评论,你只要知道他对你的看法是好的或坏的就够了,每天都有上千篇的评论,评论着一件艺术品,不论你是否是个坚强的人,你要知道,自信是很重要的但同时他也是很脆弱的,所以保护好你的自信心,如同艾略特说「要学会在乎但也要学会不在乎」。
- 常跑剧院,要知道一部剧是会被遗忘的而剧院建筑则是永恒的,所以请尝试创造出会流传千古的东西。
- 永远要活到老学到老。
- 任何事都没有真正的对或错,只有你对它抱持的热忱有多少。
- 画作,小说,诗及音乐都是绝美艺术的形式,而幸运的是,剧场通通都可以将这些艺术的精华纳为己有。
- 百老汇剧没有所谓的预演。
- 不要想着最后成品的结果或是观众的回响,要想的是你在创作的过程中你的发现及成长,如同《哈姆雷特》里我最爱的一句话「我们有眼光智慧的人,就是用旁敲侧击之法,迂回达到我们的目的」。
- 学着如何闭嘴,直到现在我仍在学习这点。
- 当你的演员有20个,这代表你已经有20个不同的想像力在一间房间中,好好利用他们吧。
- 请永远记住奥斯卡只是个电视节目。
- 随遇而安,如同Robert Frost说过,每一件事都稍稍加快是好的。
- 音乐剧的再制作永远比第一部好。
- 学会将错揽在自己的身上,学会放宽你的肩膀,因为它们将肩负重任。
- 开拍时,你的演员在银光幕前可以成为以一挡百的英雄,但假如他做错一个动作或说错一句话,身为导演的你就完蛋了。
- 身为导演,永远都要有一个副业。以我来说,我是个板球实况转播员,也许你不会永远做这个职业,但至少它能让你安心入睡。
- 永远绝对不要忘记,你有多么的幸运能从事你所爱的职业。
评论